Tag Archives: English

Three Hundred Tang Poems 竹里館 Zhu Li Guan Lodge in the Bamboo Grove 王維 Wang Wei: lyrics, pinyin, English translation, poem analysis, poet background info and what is chang xiao 長嘯 shouting, whistling, singing or something else?

Posted on 03/04/2012 by Chinesetolearn

[audio:http://www.chinesetolearn.com/wp-content/uploads/2012/03/Click-here-to-listen-to-the-poem2.mp3|titles=Click here to listen to the poem] 竹里館 Zhu2 Li3 Guan3 Lodge in the Bamboo Grove 王維 Wang2 Wei2 獨坐幽篁里， Du2 zuo4 you1 huang2 li3, Alone I sat within deep and quite bamboo grove, (note 1) 彈琴復長嘯； tan2 qin2 fu4 … Continue reading →

Posted in Chinese poem listening comprehension, Chinese poems | Tagged , , , | Comments Off on Three Hundred Tang Poems 竹里館 Zhu Li Guan Lodge in the Bamboo Grove 王維 Wang Wei: lyrics, pinyin, English translation, poem analysis, poet background info and what is chang xiao 長嘯 shouting, whistling, singing or something else?

糖兄妹 Sugar Club Sugar brother and sister Tang xiong mei, Tong Hing Mooi, 留不下來 Liu Bu Xia Lai Not able to stay / Can’t stay: lyrics, pinyin, English translation, singers background info, quotes of sugar and Stay (Faraway, So Close) U2

Posted on 03/01/2012 by Chinesetolearn

留不下來 Liu Bu Xia Lai Not able to stay / Can’t stay 糖兄妹 Sugar Club Sugar brother and sister Tang xiong mei Tong Hing Mooi 聽說外面的天比較藍 聽說外面的人比較煩 Ting1 shuo1 wai4 mian4 de5 tian1 bi3 jiao4 lan2, ting1 shuo1 wai4 mian4 … Continue reading →

Posted in Chinese songs, English song, Quotes | Tagged , , , | Comments Off on 糖兄妹 Sugar Club Sugar brother and sister Tang xiong mei, Tong Hing Mooi, 留不下來 Liu Bu Xia Lai Not able to stay / Can’t stay: lyrics, pinyin, English translation, singers background info, quotes of sugar and Stay (Faraway, So Close) U2