Tag Archives: pinyin

Taiwan Aunt Tiger folktale: story summary and Hu gu po song lyrics, pinyin and English translation

Aunt Tiger 虎姑婆 hu3 gupo2 describes some of the culture and traditions of Taiwan through the telling of this folktale. This story tells of an elderly tiger that yearned to become human. He learned that in order for his dream … Continue reading

Posted in Chinese children's songs, Chinese folktales | Tagged , , , , | Comments Off on Taiwan Aunt Tiger folktale: story summary and Hu gu po song lyrics, pinyin and English translation

徐志摩Xu Zhimo Farewell Cambridge 再别康桥 Zai bie kang qiao: poem and song, pinyin and translation

Farewell Cambridge Zai bie kang qiao 再别康桥 qing1 qing5 de5 wo3 zou2 le5 轻轻的我走了, zheng4 ru2 wo3 qing1 qing1 de5 lai2 正如我轻轻的来; wo3 qing1 qing5 de5 zhao1 shou3 我轻轻的招手, zuo4 bie2 xi1 tian1 de5 yun2 cai3 作别西天的云彩。 Na4 he2 pan4 … Continue reading

Posted in Chinese poems, Chinese songs | Tagged , , , | Comments Off on 徐志摩Xu Zhimo Farewell Cambridge 再别康桥 Zai bie kang qiao: poem and song, pinyin and translation