Sorry that I was not able to make any post last week. This is this week’s top one new song in Chinese spoken world, hope you enjoy it.
Olivia 2013全新專輯[等等] 首波主打 – 「等等」官方版 HD MV
[ca_audio url_mp3=”http://www.chinesetolearn.com/wp-content/uploads/2013/07/Olivia-wait-for-a-moment-HD-MV.mp3″ url_ogg=”” skin=”regular” align=”none”]
等一等
Deng yi Deng
Wait a moment
Olivia Ong
王俪婷
Wang Liting
让眼泪 等一等 看会不会变笑容
Rang4 yan3 lei4 deng3 yi4 deng3 kan4 hui4 bu2 hui4 bian4 xiao4 rong2
Let tears wait a moment to see whether or not they will become smiling appearance.
让情话 等一等 也许更像承诺
Rang4 qing2 hua4 deng3 yi4 deng3, ye3 xu3 geng4 xiang4 cheng2 nuo4
Let words of love wait a moment, perhaps they will be more like promises.
最美的梦先不要做 最爱的先别爱我
Zui4 mei3 de5 meng4 xian1 bu2 yao4 zuo4, zui4 ai4 de5 xian1 bie2 ai4 wo3
Don’t dream the most beautiful dream first; the one I love the most please don’t love me first.
痛快太快也许要等等 才不痛
Tong4 kuai4 tai4 kuai4, ye3 xu3 yao4 deng3 deng3, cai2 bu2 tong4
Ecstasy is too fast, perhaps (we have to) wait a moment, so it won’t be painful.
陪我灵魂等一等我 陪美丽等一等哀愁
Pei2 wo3 ling2 hun2 deng3 yi4 deng3 wo3, pei2 mei3 li4 deng3 yi4 deng3 ai1 chou2
Accompany my soul and wait for me a moment; accompany beautifulness to wait a moment for sadness.
陪心花 想清楚 再点火
Pei2 xin1 hua1, xiang3 qing1 chu3, zai4 dian3 huo3
Accompany the flower of heart to think it clearly, then ignite the fire.
陪纯白等一等鲜红 陪甜蜜等一等寂寞
Pei2 chun2 bai2 deng3 yi4 deng3 xian1 hong2, pei2 tian2 mi4 deng3 yi4 deng3 ji2 mo4
Accompany pure whiteness to wait a moment for bright red; accompany sweetness to wait a moment for loneliness.
等一等 才会懂 在等什么
Deng3 yi4 deng3, cai2 hui4 dong3 zai4 deng3 shen2 me5
Wait a moment, then will understand, what (you) are waiting for.
Music ….
让笑声 等一等 那些真正的快乐
Rang4 xiao4 sheng1, deng3 yi4 deng3 na4 xie5 zhen1 zheng4 de5 kuai4 le4
Let laughter wait a moment for those true happiness.
让承诺 等一等 传说中的永恒
Rang4 cheng2 nuo4 deng3 yi4 deng3 chuan2 shuo1 zhong1 de5 yong3 heng2
Let promises wait a moment for the eternity of legend.
最渴望的先别给我 最动听的先别说
Zui4 ke3 wang4 de5 xian1 bie2 gei3 wo3, zui4 dong4 ting1 de5 xian1 bie2 shuo1
What I long for, don’t give me first; the most touching words, don’t say them first.
痛快会痛不如再等等 确定不会弄错
Tong4 kuai4 hui4 tong4 bu4 ru2 zai4 deng3 deng3, que4 ding4 bu2 hui4 nong4 cuo4
Ecstasy will be painful, might as well wait for a moment to make sure it is not wrong.
陪我灵魂等一等我 陪美丽等一等哀愁
Pei2 wo3 ling2 hun2 deng3 yi4 deng3 wo3, pei2 mei3 li4 deng3 yi4 deng3 ai1 chou2
Accompany my soul and wait for me a moment; accompany beautifulness to wait a moment for sadness.
陪心花 想清楚 再点火
Pei2 xin1 hua1, xiang3 qing1 chu3, zai4 dian3 huo3
Accompany the flower of heart to think it clearly, then ignite the fire.
陪纯白等一等鲜红 陪甜蜜等一等寂寞
Pei2 chun2 bai2 deng3 yi4 deng3 xian1 hong2, pei2 tian2 mi4 deng3 yi4 deng3 ji2 mo4
Accompany pure whiteness to wait a moment for bright red; accompany sweetness to wait a moment for loneliness.
等一等 才会懂 在等什么
Deng3 yi4 deng3, cai2 hui4 dong3 zai4 deng3 shen2 me5
Wait a moment, then will understand, what (you) are waiting for.
Music ….
让结果停下来等等 那些飞舞的如果
Rang4 jie2 guo3 ting2 xia4 lai2 deng3 deng3, na4 xie1 fei1 wu3 de5 ru2 guo3
Let results stop to wait a moment for those flyingly dancing “if”
让你我 别认错 你和我
Rang4 ni3 wo3, bei2 ren4 cuo4 ni3 he2 wo3
Let you and I, don’t misconceive you and me
陪我灵魂等一等我 陪美丽等一等哀愁
Pei2 wo3 ling2 hun2 deng3 yi4 deng3 wo3, pei2 mei3 li4 deng3 yi4 deng3 ai1 chou2
Accompany my soul and wait for me a moment; accompany beautifulness to wait a moment for sadness.
陪心花 想清楚 再点火
Pei2 xin1 hua1, xiang3 qing1 chu3, zai4 dian3 huo3
Accompany the flower of heart to think it clearly, then ignite the fire.
陪纯白等一等鲜红 陪甜蜜等一等寂寞
Pei2 chun2 bai2 deng3 yi4 deng3 xian1 hong2, pei2 tian2 mi4 deng3 yi4 deng3 ji2 mo4
Accompany pure whiteness to wait a moment for bright red; accompany sweetness to wait a moment for loneliness.
等一等 才会懂 在等什么
Deng3 yi4 deng3, cai2 hui4 dong3 zai4 deng3 shen2 me5
Wait a moment, then will understand, what (you) are waiting for.
Singer background info:
Olivia Ong (王俪婷 / 王儷婷 / Wáng Lìtíng; October2, 1985) is a Singaporean singer and actress. The majority of her works are in English, but she has also recorded songs in Mandarin Chinese, Cantonese and Japanese.
See more http://en.wikipedia.org/wiki/Olivia_Ong
Quotes of wait or waiting
“If pain must come, may it come quickly. Because I have a life to live, and I need to live it in the best way possible. If he has to make a choice, may he make it now. Then I will either wait for him or forget him.”
― Paulo Coelho
“It’s hard being left behind. (…) It’s hard to be the one who stays.”
― Audrey Niffenegger
“If I die, I will wait for you, do you understand? No matter how long. I will watch from beyond to make sure you live every year you have to its fullest, and then we’ll have so much to talk about when I see you again… (Bones)”
― Jeaniene Frost
“I have always, essentially, been waiting. Waiting to become something else, waiting to be that person I always thought I was on the verge of becoming, waiting for that life I thought I would have. In my head, I was always one step away. In high school, I was biding my time until I could become the college version of myself, the one my mind could see so clearly. In college, the post-college “adult” person was always looming in front of me, smarter, stronger, more organized. Then the married person, then the person I’d become when we have kids. For twenty years, literally, I have waited to become the thin version of myself, because that’s when life will really begin.
And through all that waiting, here I am. My life is passing, day by day, and I am waiting for it to start. I am waiting for that time, that person, that event when my life will finally begin.
I love movies about “The Big Moment” – the game or the performance or the wedding day or the record deal, the stories that split time with that key event, and everything is reframed, before it and after it, because it has changed everything. I have always wanted this movie-worthy event, something that will change everything and grab me out of this waiting game into the whirlwind in front of me. I cry and cry at these movies, because I am still waiting for my own big moment. I had visions of life as an adventure, a thing to be celebrated and experienced, but all I was doing was going to work and coming home, and that wasn’t what it looked like in the movies.
John Lennon once said, “Life is what happens when you’re busy making other plans.” For me, life is what was happening while I was busy waiting for my big moment. I was ready for it and believed that the rest of my life would fade into the background, and that my big moment would carry me through life like a lifeboat.
The Big Moment, unfortunately, is an urban myth. Some people have them, in a sense, when they win the Heisman or become the next American Idol. But even that football player or that singer is living a life made up of more than that one moment. Life is a collection of a million, billion moments, tiny little moments and choices, like a handful of luminous, glowing pearl. It takes so much time, and so much work, and those beads and moments are so small, and so much less fabulous and dramatic than the movies.
But this is what I’m finding, in glimpses and flashes: this is it. This is it, in the best possible way. That thing I’m waiting for, that adventure, that move-score-worthy experience unfolding gracefully. This is it. Normal, daily life ticking by on our streets and sidewalks, in our houses and apartments, in our beds and at our dinner tables, in our dreams and prayers and fights and secrets – this pedestrian life is the most precious thing any of use will ever experience.”
― Shauna Niequist
“For a while” is a phrase whose length can’t be measured.At least by the person who’s waiting.”
― Haruki Murakami
“I’ve learned that waiting is the most difficult bit, and I want to get used to the feeling, knowing that you’re with me, even when you’re not by my side.”
― Paulo Coelho
These quotes come from:
http://www.goodreads.com/quotes/tag/waiting
Just a kiss – Lady Antebellum
just a kiss – lady antebellum.( studio version)
[ca_audio url_mp3=” just a kiss – lady antebellum.( studio version)” url_ogg=”” skin=”regular” align=”none”]