你在烦恼什么
Ni zai fan nao shen me
What are you worrying about
苏打绿
Su Da Lv
Sodagreen
没有不会谢的花
mei you bu hui xie de hua
There are no flowers that don’t wither
没有不会退的浪
mei you bu hui tui de lang
There are no waves that don’t retreat
没有不会暗的光
mei you bu hui an de guang
There are no light that doesn’t dim
你在烦恼什么呢
ni zai fan nao shen me ne
What are you worrying about
没有不会淡的疤
mei you bu hui dan de ba
There are no scars that don’t fade
没有不会好的伤
mei you bu hui hao de shang
There are no wounds that don’t heal
没有不会停下来的绝望
mei you bu hui ting xia lai de jue wang
There is no desperation that don’t stop
你在忧郁什么啊
ni zai you yu shi me a
What are you depressed about?
时间从来不回答
shi jian cong lai bu hui da
Time never answers
生命从来不喧哗
sheng ming cong lai bu xuan hua
Life never makes a racket
就算只有片刻我也不害怕
jiu suan zhi you pian ke wo ye bu hai pa
Even there is only a short moment, still I am not afraid of
是片刻组成永恒啊…
shi pian ke zu cheng yong heng a …
It is the moments that make up the eternity
没有不会谢的花
mei you bu hui xie de hua
There are no flowers that don’t wither
没有不会退的浪
mei you bu hui tui de lang
There are no waves that don’t retreat
没有不会暗的光
mei you bu hui an de guang
There are no light that doesn’t dim
你在烦恼什么呢
ni zai fan nao shen me ne
What are you worrying about
没有不会淡的疤
mei you bu hui dan de ba
There are no scars that don’t fade
没有不会好的伤
mei you bu hui hao de shang
There are no wounds that don’t heal
没有不会停下来的绝望
mei you bu hui ting xia lai de jue wang
There is no desperation that don’t stop
你在忧郁什么啊
ni zai you yu shi me a
What are you depressed about?
时间从来不回答
shi jian cong lai bu hui da
Time never answers
生命从来不喧哗
sheng ming cong lai bu xuan hua
Life never makes a racket
就算只有片刻我也不害怕
jiu suan zhi you pian ke wo ye bu hai pa
Even there is only a short moment, still I am not afraid of
是片刻组成永恒啊…
shi pian ke zu cheng yong heng a …
It is the moments that make up the eternity
时间从来不回答
shi jian cong lai bu hui da
Time never answers
生命从来不喧哗
sheng ming cong lai bu xuan hua
Life never makes a racket
就算只有片刻我也不害怕
jiu suan zhi you pian ke wo ye bu hai pa
Even there is only a short moment, still I am not afraid of
是片刻组成永恒啊…
shi pian ke zu cheng yong heng a …
It is the moments that make up the eternity
就算只有片刻我也不害怕
jiu suan zhi you pian ke wo ye bu hai pa
Even there is only a short moment, still I am not afraid of
是片刻组成永恒啊…
shi pian ke zu cheng yong heng a …
It is the moments that make up the eternity
Translated by Shu
Quotes of worrying and worries:
If I had my life to live over, I would perhaps have more actual troubles but I’d have fewer imaginary ones. ~Don Herold
Drag your thoughts away from your troubles… by the ears, by the heels, or any other way you can manage it. ~Mark Twain
Today is the tomorrow we worried about yesterday. ~Author Unknown
Let us be of good cheer, remembering that the misfortunes hardest to bear are those which will never happen. ~James Russel Lowell
If things go wrong, don’t go with them. ~Roger Babson
Worry never robs tomorrow of its sorrow, it only saps today of its joy. ~Leo Buscaglia
Do not anticipate trouble or worry about what may never happen. Keep in the sunlight. ~Benjamin Franklin
If you can’t sleep, then get up and do something instead of lying there worrying. It’s the worry that gets you, not the lack of sleep. ~Dale Carnegie
I’ve developed a new philosophy… I only dread one day at a time. ~Charlie Brown (Charles Schulz)
Troubles are a lot like people – they grow bigger if you nurse them. ~Author Unknown
If you want to test your memory, try to recall what you were worrying about one year ago today. ~E. Joseph Cossman
Nerves and butterflies are fine – they’re a physical sign that you’re mentally ready and eager. You have to get the butterflies to fly in formation, that’s the trick. ~Steve Bull
I keep the telephone of my mind open to peace, harmony, health, love and abundance. Then, whenever doubt, anxiety or fear try to call me, they keep getting a busy signal – and soon they’ll forget my number. ~Edith Armstrong
Nerves provide me with energy. They work for me. It’s when I don’t have them, when I feel at ease, that I get worried. ~Mike Nichols
I come into the peace of wild things who do not tax their lives with forethought of grief…. For a time I rest in the grace of the world, and am free. ~Wendell Berry, “The Peace of Wild Things”
People gather bundles of sticks to build bridges they never cross. ~Author Unknown
You can’t wring your hands and roll up your sleeves at the same time. ~Pat Schroeder
The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one. ~Elbert Hubbard, The Note Book, 1927
Worrying is like a rocking chair, it gives you something to do, but it gets you nowhere. ~Glenn Turner
People become attached to their burdens sometimes more than the burdens are attached to them. ~George Bernard Shaw, “Family Affection,” Parents and Children, 1914
Panic is a sudden desertion of us, and a going over to the enemy of our imagination. ~Christian Nevell Bovee
Somehow our devils are never quite what we expect when we meet them face to face. ~Nelson DeMille
For peace of mind, resign as general manager of the universe. ~Author Unknown
We experience moments absolutely free from worry. These brief respites are called panic. ~Cullen Hightower
That the birds of worry and care fly over you head, this you cannot change, but that they build nests in your hair, this you can prevent. ~Chinese Proverb
We can easily manage if we will only take, each day, the burden appointed to it. But the load will be too heavy for us if we carry yesterday’s burden over again today, and then add the burden of the morrow before we are required to bear it. ~John Newton
These quotes come from:http://www.quotegarden.com/worry.html
Dire Straits – Why Worry