阳光和小雨 Yang guang he xiao yu Sunshine and light rains: lyrics, pinyin, English translation

Chinese Lyrics

姜育恒 阳光和小雨
作词:邓育庆 作曲:邓育庆
编曲:Ricky Ho
如果有一天 阳光不见了
世界会变冷 什么也看不到
如果有一天 小雨不下了
水儿不再流 花儿也凋谢了
因为我们心中 藏着有一份爱
所以阳光和小雨 会与我们同在
爱就是阳光 爱就是小雨
阳光和小雨 离不开我和你
Music

English Translation
Pinyin Lyrics
jiāng yù héng yáng guāng hé xiǎo yǔ
zuò cí : dèng yù qìng zuò qǔ : dèng yù qìng
biān qǔ :Ricky Ho
rú guǒ yǒu yī tiān yáng guāng bù jiàn le
shì jiè huì biàn lěng shí me yě kàn bù dào
rú guǒ yǒu yī tiān xiǎo yǔ bù xià le
shuǐ ér bù zài líu huā ér yě diāo xiè le
yīn wéi wǒ men xīn zhōng cáng zhe yǒu yī fèn ài
suǒ yǐ yáng guāng hé xiǎo yǔ huì yǔ wǒ men tóng zài
ài jìu shì yáng guāng ài jìu shì xiǎo yǔ
yáng guāng hé xiǎo yǔ lí bù kāi wǒ hé nǐ

English Translation

Heng Sun and rain
Authors: Deng Yuqing Composer: Deng Yuqing
Arranged: Ricky Ho
If one day The sun was gone
The world will be cold Could not see anything
If one day Rain no longer drizzled
Water  will not flow
Flowers have also withered
Because our hearts hidden a love
So the sun and rain Will be with us
Love is the sun, love is the rain
Sunshine and light rain
Won’t leave you and me.

Quotes about rains:
“There are a hundred things she has tried to chase away the things she won’t remember and that she can’t even let herself think about because that’s when the birds scream and the worms crawl and somewhere in her mind it’s always raining a slow and endless drizzle.

You will hear that she has left the country, that there was a gift she wanted you to have, but it is lost before it reaches you. Late one night the telephone will sign, and a voice that might be hers will say something that you cannot interpret before the connection crackles and is broken.

Several years later, from a taxi, you will see someone in a doorway who looks like her, but she will be gone by the time you persuade the driver to stop. You will never see her again.

Whenever it rains you will think of her. ”
― Neil Gaiman

“I always like walking in the rain, so no one can see me crying.”
― Charles Chaplin

“Love like rain, can nourish from above, drenching couples with a soaking joy. But sometimes under the angry heat of life, love dries on the surface and must nourish from below, tending to its roots keeping itself alive.”
― Paulo Coelho

“Poetry is just so emo,’ he said. ‘Oh, the pain. The pain. It always rains. In my soul.”
― John Green
These quotes are from:
http://www.goodreads.com/quotes/tag/rain

This entry was posted in Chinese songs, Quotes and tagged , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.